北京时间1月19日，福布斯网站刊登题为《柯达回答关于提交破产保护申请的提问》的评论文章，现全文摘要如下：

美国伊士曼柯达公司当地时间19日早间宣布，该公司已依据美国《破产法》第11章向纽约一家破产法院申请破产保护。柯达公司表示，申请破产保护的目的是加强该公司在美国和国外的的偿债能力，使非战略性的知识产权能够赚钱，合理地解决遗留的负债问题，使该公司把重点放在其最有价值的业务上。

柯达表示，该公司已获得花旗集团提供的9.5亿美元18个月期信贷支持，以提高资金流动性和营运能力。柯达认为在第11章的破产保护下，该公司有充足的流动性经营业务，并在正常贸易中继续为客户提供商品和服务。该公司预计可支付雇员的工资和福利，并继续实施客户计划。

柯达认为第11章提供给它最好的机会，最大限度地发挥其数字专利的价值和其印刷和沉积技术。该公司预计在2013年完成其美国业务重组。在关于第11章申请的新网站上，柯达预计其股票将从纽约证交所摘牌。

温馨提示：其实身处国内的投资者不出国也能在网上开户做空或买入美股、ETF（纽交所、纳斯达克或OTCBB上的股票），只要找能开国际账户的美国本土网上券商开立账户就可以，具体开户步骤可参考这里：https://www.e-investingguide.com/2011/05/firstrade-us-stock/

下面是该公司的投资者对破产保护申请的提问：

“为什么柯达要依据美国《破产法》第11章提出破产保护申请呢？

为了完成公司的转型，成为一个更具竞争力、可持续发展的企业，柯达公司的董事会得出结论：法院监督的重组计划将最有效地保护本公司的长期商业利益。美国以外的子公司则不包括在破产保护申请的范围内。

你会继续发布季度财务业绩吗？

柯达将向破产法院提交每月的营运报告，并计划在kodak.com网站的“投资者关系”中发布每月的营运报告。本公司将继续向证券交易委员会提交季度和年度报告，这也将在kodak.com的“投资者关系”公布。

您还将举行季度投资者电话会议吗？

我们不会在重组程序期间举行季度电话会议。

您会在二月举行投资者年度战略会议吗？

不，这已经被取消。

破产保护申请是否意味着柯达公司的股票肯定会被摘牌？需要多久时间？

是的。时间将由纽约证交所决定。

纽约证券交易所12月开始的退市通知现在会加速吗？

退市程序的决定权在纽约证交所，我们希望我们的申请成为他们掌控时机的决定因素。

柯达被摘牌时，你会申请另一家交易所上市吗？

我们期望退市后不久，我们的证券在场外柜台交易系统(OTCBB)市场挂牌。

柯达公司的证券在未来拥有什么样的价值？难道现在不值钱吗？

此时，柯达不能直接对本公司的证券的价值发表评论。有关您的个人投资决策的问题，你不妨征询专业投资顾问。

股东有权向法院提出索赔吗？

没有。

柯达股东就其投资是否有持有或出售股票的权力？

股东应咨询自己的专业投资顾问，以评估其个人的投资情况。

投资者在哪里可以取得更多资讯？

关键的法庭文件及其它相关信息将可在我们的专用网站www.kodaktransforms.com或www.kodak.com网站的“投资者关系”中找到。

相关新闻：纽交所停止柯达股票交易 周四仅交易9分钟

北京时间1月20日凌晨消息，纽约证券交易所管理公司（NYSE Regulation, Inc.）宣布，该公司决定立即停止伊斯曼·柯达公司（Eastman Kodak）的普通股交易。

周四柯达仅短短交易9分钟，从周三收盘价55美分直线跌至36美分，维持此价格至北京时间22:39戛然而止，一家百年老店的普通股画上了句号。

纽交所管理公司表示，他们已经确定柯达公司的股票不再适合上市交易。该决定是在柯达于周四早些时候向美国纽约南区破产法庭提交第十一章破产保护申请后作出。纽交所管理公司称，柯达申请破产的进程在时间上和结果上，以及这对柯达公司普通股股东产生的最终影响都存在不确定性。

纽交所还称，柯达的股价早已跌至纽交所持续交易所必须达到的最低股价标准之下，柯达股票连续30个交易日的平均收盘价低于1美元，也达不到纽交所继续交易的要求。

关于柯达：

伊士曼柯达公司（Eastman Kodak Company，NYSE：EK，简称柯达）是一间大型跨国摄影器材公司。柯达公司的前身是由发明家乔治·伊士曼和商人亨利·斯壮在1881年建立的“伊斯曼干版公司”（Eastman Dry Plate Company）。该公司总部位于美国纽约罗彻斯特。

作为胶片和第一部给非专业人士使用的相机的研发者，例如布朗尼和Instamatic，该公司仍然是世界上最大的胶片供应商之一，包括业余和专业市场。它也进入了其他影像相关领域（例如医疗影像），并继续致力于在不断增长的数码摄影和数码成像行业获得更坚实的立足点。

该公司前身为“伊士曼公司”，后由于生产的第一部傻瓜型胶卷相机名为“柯达（Kodak）”，遂改名。乔治·伊士曼在被人问及此事时回答说：“从语言学上说，‘柯达（Kodak）’这个词就像婴儿说的第一个‘goo’一样毫无意义—简洁、突兀、甚至有点粗鲁，字面上两端都由坚定不妥协的辅音字母截断，听起来就像你面前的相机快门声一样干脆。这就是最好的名字！”该款相机获得巨大成功，“柯达（Kodak）”这个词由此被加入到公司的名称中。